Puede visitarse en el Auberge de Jeunesse Arles, en 20 Avenue Foch, desde el 3 de julio hasta el 15 de agosto. Quedan todos amable y amorosamente invitados, a uno y otro lado del óceano, online o en persona.

 

Vernissage: 3 de Julio, 18hs, Auberge de Jeunesse Arles, at 20 Avenue Foch, Arles, France

 

 

Trouvailles

por Lauren Shigeko Gaskill

Las obras que componen Trouvaille de Marina Losada, fotografiadas entre 2010 y 2016 emergen de su propio papel como observadora del entorno, evolucionando desde la persistencia concreta de lo urbano al misterio de lo sublime en la naturaleza. Tal evolución desafía la noción convencional de progreso, permitiéndonos evitar las concepciones hegemónicas del mundo, a medida que entramos en un paradigma cíclico.

El ciclo que rige la vida y la muerte, el paso de las estaciones que presenciamos en las fotografías de #1 Zyklus, se sincroniza con la fuga musical, en aparente ascenso infinito, que acompaña las imágenes de un árbol solitario fotografiado por Losada. Todo se convierte en iteraciones de un ciclo alterado de estaciones sin principio ni fin. En tanto la música vuelve atrás en el ciclo, a pesar de sí misma, el árbol desnudo florece de nuevo.

A través de la obra de media-art, instalada junto al libro de artista y las fotografías, nos vemos atraídos por una trompe l’oieil reverie. ¿Árbol o street-art hiperrealista? ¿Signo o simulacro? Es solo en el punto de unión entre  la tierra y el árbol donde se resuelve nuestra pregunta.

El Amor en el Muro aúna lo efímero con lo concreto a través de grafitis anónimos, hechos para ser presenciados por los transeúntes. El amor, una fuerza en constante estado de flujo, nunca es igual entre dos grupos de personas, como tampoco lo es a lo largo de una relación. A través de este trabajo, Losada interviene en las demostraciones del amor mismo, transformándolos en objets trouves fotográficos, mientras les da nueva vida a través de la circulación infinta.

En La mañana, Losada dirige su mirada a los escondidos focos de la naturaleza. La oscuridad se encuentra con la luz en estas fotografías, donde los fractales de color impactan el núcleo, como algo que alguna vez fue familiar y ahora nos cautiva. Mirar estas imágenes es adentrarse en el ritual del alba y deambular entre los fugaces primeros destellos de la luz solar cuando, sostenida en tradiciones místicas, una porosidad entre los cielos y la tierra permite el acceso a formas superiores de conciencia.

Si los trabajos anteriores de Losada en esta constelación examinan la intersección de la naturaleza y la intervención humana, su trabajo más reciente, Oneing, adopta un enfoque aún más abstracto para tales ciclos. Con esta serie de dípticos, Losada contrapone la tierra y el cielo, desviando la perspectiva, mientras crea amalgamas poéticas. Hay un efecto de descentramiento cuando miramos hacia atrás desde el principio en busca de respuestas, preguntas que los trabajos, de hecho, nos alientan a responder desde adentro.

Lauren Shigeko Gaskill es escritora y fotógrafa, vive en la ciudad de Nueva York. Tiene un doctorado en Literatura Española con énfasis en la cultura visual latinoamericana.